{"id":61,"date":"2025-05-14T12:01:28","date_gmt":"2025-05-14T12:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/?p=61"},"modified":"2025-05-14T12:01:28","modified_gmt":"2025-05-14T12:01:28","slug":"doljabi-si-taierea-motului-romania-si-coreea-traditii-si-ceremonii-similare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/?p=61","title":{"rendered":"Doljabi \u0219i T\u0103ierea mo\u021bului | Rom\u00e2nia \u0219i Coreea, tradi\u021bii \u0219i ceremonii similare"},"content":{"rendered":"

\u00cen trecut, rata mortalit\u0103\u021bii copiilor era ridicat\u0103 \u0219i mul\u021bi copii mureau \u00eenainte de a \u00eemplini un an de la na\u0219tere, a\u0219a c\u0103 a supravie\u021buirea copilului, peste aceast\u0103 v\u00e2rst\u0103, reprezenta o piatr\u0103 de hotar important\u0103 pentru copil \u0219i p\u0103rin\u021bi. \u00centregul sat obi\u0219nuia s\u0103 s\u0103rb\u0103toreasc\u0103 prima zi de na\u0219tere a unui bebelu\u0219, \u00eemp\u0103r\u021bind m\u00e2ncare \u0219i ur\u00e2ndu-i copilului via\u021b\u0103 lung\u0103 \u0219i avere. De asemenea, tradi\u021biile desf\u0103\u0219urate cu aceast\u0103 ocazie aveau darul de ar putea defini cine \u0219i chiar ce va fi atunci copilul c\u00e2nd va \u00eemb\u0103tr\u00e2ni.<\/p>\n

Aceast\u0103 tradi\u021bie coreean\u0103 de a s\u0103rb\u0103tori prima zi de na\u0219tere a unui bebelu\u0219 sub forma unei ceremonii m\u0103re\u021be poart\u0103 numele de Doljanchi (Petrecerea 1-a aniversare).<\/p>\n

Scopul principal al ceremoniei este de a binecuv\u00e2nta copilul cu un viitor prosper \u0219i o via\u021b\u0103 s\u0103n\u0103toas\u0103 \u00een fa\u021b\u0103. Punctul culminant al ceremoniei se nume\u0219te Doljabi (\ub3cc\uc7a1\uc774) \u0219i const\u0103 \u00een a\u0219ezarea copilului \u00een fa\u021ba unei mese cu alimente \u0219i obiecte precum \u0219nururi, vopseluri sau pensule de caligrafie, cerneal\u0103 \u0219i bani.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Copilul este apoi \u00eendemnat s\u0103 ridice un obiect de pe mas\u0103. Se crede c\u0103 obiectele alese de acesta vor prezice viitorul copilului.<\/p>\n

Dar Coreea nu este singura \u021bar\u0103 din Asia \u00een care reg\u0103sim acest obicei. Dup\u0103 cum este men\u021bionat \u00een cartea \u201cChinese symbolism & Art Motifs, A Comprehensive Handbook on Symbolism in Chinese Art Through the Ages\u201d, Edi\u021bia a-IV-a revizuit\u0103, scris\u0103 de C.A.S. Williams<\/em>, \u00eenc\u0103 din vremuri str\u0103vechi \u00een China exista obiceiul ca \u00een cea de 100-a zi de la na\u0219terea unui b\u0103iat, p\u0103rin\u021bii s\u0103 organizeze o mare petrecere \u00een timpul c\u0103reia copilului i se aduceau pe o tav\u0103 diverse obiecte mici de toalet\u0103 sau de \u00eembr\u0103c\u0103minte folosite at\u00e2t de c\u0103tre b\u0103rba\u021bi c\u00e2t \u0219i de c\u0103tre femei, urm\u00e2nd ca s\u0103rb\u0103toritul s\u0103 aleag\u0103 c\u00e2teva obiecte, iar obiectele alese de acesta se considerau ca fiind indicii ale caracterului s\u0103u.<\/p>\n

\u00cen mod surprinz\u0103tor, printre obiceriurile tradi\u021bionale rom\u00e2ne\u0219ti reg\u0103sim un eveniment similar practicat \u0219i \u00een prezent denumit \u201c\u201dt\u0103ierea mo\u021bului\u201d, acesta av\u00e2nd caracteristici \u0219i simbolistic\u0103 asem\u0103n\u0103toare cu cele din cadrul evenimentelor chineze\u0219ti sau coreene. Principala semnifica\u021bie a obiceiului rom\u00e2nesc este acela\u00a0de a \u201eprezice\u201d care va fi viitorul celui mic<\/strong> pe baza celor 3 obiecte alese de pe t\u0103vi\u021b\u0103. Pe de alt\u0103 parte, t\u0103ierea suvi\u021bei de p\u0103r semnific\u0103 \u00eendep\u0103rtarea fricilor si \u00eel face pe cel mic mai curajos \u0219i f\u0103r\u0103 temeri.<\/p>\n

Revenind la obiceiul tradi\u021bional coreean Doljabi vom sublinia c\u00e2teva asem\u0103n\u0103ri dintre acesta \u0219i obiceiul \u201dt\u0103ierii mo\u021bului\u201d:<\/p>\n

    \n
  1. Semnifica\u021bie simbolic\u0103:<\/strong>\n
      \n
    • Ambele tradi\u021bii au o semnifica\u021bie simbolic\u0103 \u0219i marcheaz\u0103 o trecere important\u0103 \u00een via\u021ba copilului. Doljabi prezice viitorul copilului, \u00een timp ce t\u0103ierea motului simbolizeaz\u0103 trecerea de la copil\u0103rie la maturitate.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • Evenimente de familie:<\/strong>\n
        \n
      • At\u00e2t Doljabi, c\u00e2t \u0219i t\u0103ierea mo\u021bului sunt evenimente de familie care adun\u0103 rudele \u0219i prietenii pentru a s\u0103rb\u0103tori o etap\u0103 semnificativ\u0103 din via\u021ba copilului.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
      • Tradi\u021bii culturale:<\/strong>\n
          \n
        • Ambele tradi\u021bii au r\u0103d\u0103cini culturale specifice. Doljabi este o tradi\u021bie coreean\u0103, \u00een timp ce t\u0103ierea motului poate fi g\u0103sit\u0103 \u00eentr-o varietate de culturi din \u00eentreaga lume, inclusiv \u00een cea rom\u00e2neasc\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
        • Ceremonii personalizate:<\/strong>\n
            \n
          • At\u00e2t Doljabi, c\u00e2t \u0219i t\u0103ierea mo\u021bului pot fi personalizate \u00een func\u021bie de preferin\u021bele \u0219i tradi\u021biile familiei. De exemplu, obiectele alese \u00een cadrul Doljabi sau modul \u00een care se desf\u0103\u0219oar\u0103 ceremonia de t\u0103iere a mo\u021bului pot varia \u00een func\u021bie de cultura \u0219i credin\u021bele specifice ale familiei.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
          • Fotografii \u0219i amintiri:<\/strong>\n
              \n
            • Ambele ceremonii ofer\u0103 o oportunitate de a crea amintiri speciale \u0219i de a surprinde momente importante prin fotografii \u0219i alte mijloace de \u00eenregistrare.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n

              Chiar dac\u0103 sunt tradi\u021bii ce apar\u021bin unor popoare care, istoric vorbind, nu au avut leg\u0103turi directe, asem\u0103n\u0103rile constatate pot face ca cele dou\u0103 ceremonii s\u0103 se complementeze reciproc \u00eentr-un mod unic \u0219i semnificativ pentru familia sau comunitatea care le s\u0103rb\u0103tore\u0219te.<\/p>\n

               <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              \u00cen trecut, rata mortalit\u0103\u021bii copiilor era ridicat\u0103 \u0219i mul\u021bi copii mureau \u00eenainte de a \u00eemplini un an de la na\u0219tere, a\u0219a c\u0103 a supravie\u021buirea copilului, peste aceast\u0103 v\u00e2rst\u0103, reprezenta o piatr\u0103 de hotar important\u0103 pentru copil \u0219i p\u0103rin\u021bi. \u00centregul sat obi\u0219nuia s\u0103 s\u0103rb\u0103toreasc\u0103 prima zi de na\u0219tere a unui bebelu\u0219, \u00eemp\u0103r\u021bind m\u00e2ncare \u0219i ur\u00e2ndu-i copilului via\u021b\u0103 lung\u0103 \u0219i avere. De asemenea, tradi\u021biile desf\u0103\u0219urate cu aceast\u0103 ocazie aveau darul de ar putea defini cine \u0219i chiar ce va fi atunci copilul c\u00e2nd va \u00eemb\u0103tr\u00e2ni. Aceast\u0103 tradi\u021bie coreean\u0103 de a s\u0103rb\u0103tori prima zi de na\u0219tere a unui bebelu\u0219 sub forma unei ceremonii m\u0103re\u021be poart\u0103 numele de Doljanchi (Petrecerea 1-a aniversare). Scopul principal al ceremoniei este de a binecuv\u00e2nta copilul cu un viitor prosper \u0219i o via\u021b\u0103 s\u0103n\u0103toas\u0103 \u00een fa\u021b\u0103. Punctul culminant al ceremoniei se nume\u0219te Doljabi (\ub3cc\uc7a1\uc774) \u0219i const\u0103 \u00een a\u0219ezarea copilului \u00een fa\u021ba unei mese cu alimente \u0219i obiecte precum \u0219nururi, vopseluri sau pensule de caligrafie, cerneal\u0103 \u0219i bani. Copilul este apoi \u00eendemnat s\u0103 ridice un obiect de pe mas\u0103. Se crede c\u0103 obiectele alese de acesta vor prezice viitorul copilului. Dar Coreea nu este singura \u021bar\u0103 din Asia \u00een care reg\u0103sim acest obicei. Dup\u0103 cum este men\u021bionat \u00een cartea \u201cChinese symbolism & Art Motifs, A Comprehensive Handbook on Symbolism in Chinese Art Through the Ages\u201d, Edi\u021bia a-IV-a revizuit\u0103, scris\u0103 de C.A.S. Williams, \u00eenc\u0103 din vremuri str\u0103vechi \u00een China exista obiceiul ca \u00een cea de 100-a zi de la na\u0219terea unui b\u0103iat, p\u0103rin\u021bii s\u0103 organizeze o mare petrecere \u00een timpul c\u0103reia copilului i se aduceau pe o tav\u0103 diverse obiecte mici de toalet\u0103 sau de \u00eembr\u0103c\u0103minte folosite at\u00e2t de c\u0103tre b\u0103rba\u021bi c\u00e2t \u0219i de c\u0103tre femei, urm\u00e2nd ca s\u0103rb\u0103toritul s\u0103 aleag\u0103 c\u00e2teva obiecte, iar obiectele alese de acesta se considerau ca fiind indicii ale caracterului s\u0103u. \u00cen mod surprinz\u0103tor, printre obiceriurile tradi\u021bionale rom\u00e2ne\u0219ti reg\u0103sim un eveniment similar practicat \u0219i \u00een prezent denumit \u201c\u201dt\u0103ierea mo\u021bului\u201d, acesta av\u00e2nd caracteristici \u0219i simbolistic\u0103 asem\u0103n\u0103toare cu cele din cadrul evenimentelor chineze\u0219ti sau coreene. Principala semnifica\u021bie a obiceiului rom\u00e2nesc este acela\u00a0de a \u201eprezice\u201d care va fi viitorul celui mic pe baza celor 3 obiecte alese de pe t\u0103vi\u021b\u0103. Pe de alt\u0103 parte, t\u0103ierea suvi\u021bei de p\u0103r semnific\u0103 \u00eendep\u0103rtarea fricilor si \u00eel face pe cel mic mai curajos \u0219i f\u0103r\u0103 temeri. Revenind la obiceiul tradi\u021bional coreean Doljabi vom sublinia c\u00e2teva asem\u0103n\u0103ri dintre acesta \u0219i obiceiul \u201dt\u0103ierii mo\u021bului\u201d: Semnifica\u021bie simbolic\u0103: Ambele tradi\u021bii au o semnifica\u021bie simbolic\u0103 \u0219i marcheaz\u0103 o trecere important\u0103 \u00een via\u021ba copilului. Doljabi prezice viitorul copilului, \u00een timp ce t\u0103ierea motului simbolizeaz\u0103 trecerea de la copil\u0103rie la maturitate. Evenimente de familie: At\u00e2t Doljabi, c\u00e2t \u0219i t\u0103ierea mo\u021bului sunt evenimente de familie care adun\u0103 rudele \u0219i prietenii pentru a s\u0103rb\u0103tori o etap\u0103 semnificativ\u0103 din via\u021ba copilului. Tradi\u021bii culturale: Ambele tradi\u021bii au r\u0103d\u0103cini culturale specifice. Doljabi este o tradi\u021bie coreean\u0103, \u00een timp ce t\u0103ierea motului poate fi g\u0103sit\u0103 \u00eentr-o varietate de culturi din \u00eentreaga lume, inclusiv \u00een cea rom\u00e2neasc\u0103. Ceremonii personalizate: At\u00e2t Doljabi, c\u00e2t \u0219i t\u0103ierea mo\u021bului pot fi personalizate \u00een func\u021bie de preferin\u021bele \u0219i tradi\u021biile familiei. De exemplu, obiectele alese \u00een cadrul Doljabi sau modul \u00een care se desf\u0103\u0219oar\u0103 ceremonia de t\u0103iere a mo\u021bului pot varia \u00een func\u021bie de cultura \u0219i credin\u021bele specifice ale familiei. Fotografii \u0219i amintiri: Ambele ceremonii ofer\u0103 o oportunitate de a crea amintiri speciale \u0219i de a surprinde momente importante prin fotografii \u0219i alte mijloace de \u00eenregistrare. Chiar dac\u0103 sunt tradi\u021bii ce apar\u021bin unor popoare care, istoric vorbind, nu au avut leg\u0103turi directe, asem\u0103n\u0103rile constatate pot face ca cele dou\u0103 ceremonii s\u0103 se complementeze reciproc \u00eentr-un mod unic \u0219i semnificativ pentru familia sau comunitatea care le s\u0103rb\u0103tore\u0219te.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-61","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traditii"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65,"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions\/65"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturacoreeana.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}